ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА КАМПАНИЯТА „Лято с DSK Mobile“
Раздел 1. Организатор на Кампанията и официални правила
Кампанията „Лято с DSK Mobile“ (наричана по-долу „Кампанията“) се организира и провежда от „Банка ДСК“ АД, ЕИК 121830616, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Московска“ №19 (наричана по-долу „Организатор“).
Настоящите Официални правила са задължителни за всички участници и следва да се запознае с тях. Те уреждат реда за участие, провеждане, прекратяване и награждаване в Кампанията. Настоящите официални правила са изготвени и публично оповестени към датата на започване на Кампанията и са свободно достъпни на интернет адрес: https://dskbank.bg и ще бъдат достъпни през целия период на Кампанията.
Организаторът си запазва правото да изменя или допълва Правилата, като всяка промяна се публикува предварително на същия интернет адрес.
Организаторът има неотменимото право да прекрати Кампанията по всяко време, като обяви това на сайта https://dskbank.bg, в случай че настъпят форсмажорни обстоятелства или бъдат констатирани материални злоупотреби и/или нарушения на тези Официални правила. В тези случаи на участниците не се дължи обезщетение.
Раздел 2. Териториален обхват
Организацията и провеждането на Кампанията се осъществяват на територията на Република България. Всички действия, свързани с участието, тегленето на наградите и комуникацията с участниците се осъществяват в рамките на страната.
Раздел 3. Период на провеждане
Кампанията стартира от 00:00 часа на 01 август 2025 г. и продължава до 23:59 часа на 31 август 2025 г. включително. Всеки опит за участие извън този период няма да бъде зачетен от Организатора.
Раздел 4. Право на участие
Право на участие има всяко физическо лице (наричано по-долу „Участник“), което към момента на регистрация е:
гражданин на Република България; навършило 18 години преди 01.08.2025 г.; активен клиент на Банка ДСК; има активно мобилно банкиране чрез приложението DSK Mobile; извършило поне едно успешно влизане (логване) в DSK Mobile в периода на Кампанията; попълнило регистрационна форма на сайта на Банка ДСК, като е предоставило валидни: o две имена o имейл, с който се е регистриралo в DSK Mobile o телефонен номер, с който се е регистриралo в DSK Mobile Изключения:
Директорите, управителите, ръководителите и служителите на Организатора и на всички свързани с тях дъщерни дружества или други лица, обвързани професионално с организацията на Кампанията, както и членове на техните семейства (съпруг/съпруга и деца), нямат право да участват в Кампанията.
Раздел 5. Механизъм на Кампанията
5.1. За да участва в тегленето за награди, всеки Участник следва:
Да извърши поне едно успешно влизане (логване) в DSK Mobile в периода 01.08–31.08.2025 г.; Да попълни еднократна регистрационна форма на сайта на Банка ДСК с изискваните лични данни. 5.2. Всеки участник може да се включи в Кампанията само веднъж. Повече от едно логване не увеличава шансовете за печалба.
5.3. Един Участник може да спечели само една награда.
5.4. Участието не е обвързано с покупка.
Раздел 6. Награди
Общо ще бъдат раздадени 42 награди, разпределени както следва:
Карти подарък Технополис на обща стойност 1 990 лв. / 1 017,47 евро, разпределена по следния начин; 9 броя карти с номинал 200 лв. / 102,26 евро, 1 брой с номинал 100 лв. /51,13 евро, 1 брой с номинал 50 лв. / 25,56 евро, 2 броя с номинал 40 лв. / 20,45 евро. 1 бр. дрон DJI Mini 4K, 4K30, 12MP – 509,00 лв. / 260,25 евро 10 бр. фото принтер Canon ZOEMINI 2, ZINK™, 5x7.5 cм – 199,99 лв. / 102,25 евро 9 бр. одеяла за пикник, 150x200 см – 32,79 лв. / 16,76 евро 10 бр. вълнени плажни одеяла за пикник, 200x200 см – 38,49 лв. / 19,68 евро 11 бр. водоустойчиви одеяла за пикник, 200x200 см – 34,99 лв. / 17,89 евро Наградите не могат да бъдат заменени срещу паричен или друг еквивалент и не подлежат на преотстъпване.
Раздел 7. Определяне на печелившите
7.1. Печелившите участници ще бъдат определени чрез електронна томбола, чрез специализиран софтуер, до 14.09.2025 г. включително.
7.2. За всяка от 42-те награди ще бъде изтеглен:
1 основен печеливш участник 1 резервен участник 7.3. Печелившите ще бъдат уведомени по телефона, използвайки номера, посочен при регистрацията. Инициалът на собственото име, фамилията и последните четири цифри от телефонния номер ще бъдат обявени на страницата на играта.
7.4. Организаторът ще направи до два опита за връзка с всеки печеливш участник. Ако Организаторът не успее да се свърже с печелившия участник в рамките на 2 опита за връзка, участникът губи право на наградата, и тя се предоставя на резервния печеливш участник по същия ред и начин. Ако и той не бъде открит по посочения начин, наградата не се предоставя на никого.
7.5. Следните награди - Карти подарък Технополис на обща стойност 1 990 лв. / 1 017,47 евро, разпределена по следния начин; 9 броя карти с номинал 200 лв. / 102,26 евро, 1 брой с номинал 100 лв. /51,13 евро, 1 брой с номинал 50 лв. / 25,56 евро, 2 броя с номинал 40 лв. / 20,45 евро и 1 бр. дрон DJI Mini 4K, 4K30, 12MP, се предават само лично на Печелившия в посочен от него офис на Банка ДСК.
За останалите награди Участникът следва да потвърди желанието си да получи наградата и избира начина на доставка:
чрез куриер в избран офис на Банка ДСК 7.6. При получаване на наградата, участникът подписва приемо-предавателен протокол (ППП), с който потвърждава, че е получил наградата и няма допълнителни претенции.
Организаторът не носи отговорност за непредоставяне на награда в случаите, в които печелившият участник е предоставил неверни или чужди данни или не може да се идентифицира с нужния документ за самоличност, за да получи наградата си, или банката не може да се свърже с него.
Раздел 8. Данъчно облагане
Организаторът декларира и внася за своя сметка дължимия данък за предоставените награди по реда и в срокове, предвидени в ЗДДФЛ.
Съгласно Закона за данъците върху доходите на физическите лица („ЗДДФЛ“), наградите над необлагаемия законен праг от 100.00 лв. подлежат на облагане с окончателен данък по реда чл. 38, ал. 14 от ЗДДФЛ, който ще бъде деклариран и внесен от Банка ДСК АД и за нейна сметка. За горната цел, всеки от Печелившите - физически лица, при получаване на наградата следва да предостави на Организатора, по указан от нея начин, своите три имена и единния си граждански номер (ЕГН). За получените награди и внесения окончателен данък по реда на чл. 38, ал. 14 от ЗДДФЛ, Банка ДСК АД не следва да издава служебни бележки и сметки за изплатени суми на печелившите участници в кампанията. Пазарната стойност на получената награда не следва да бъде декларирана с Годишната данъчна декларация по реда на чл. 50 от ЗДДФЛ от печелившия участник в кампанията.
Раздел 9. Обработка на лични данни
9.1. С настоящите Официални правила Организаторът информира участниците в Кампанията, че ще обработва техни лични данни във връзка с нейното провеждане и раздаване на наградите.
9.2. Обработвани данни:
три имена, имейл и телефонен номер – предоставят се лично от участника за регистрация в Кампанията и уведомяване в случай на спечелване на награда. Данните се събират и обработват с цел удостоверяване на изпълнение на условията за участие в Кампанията. При отказ да се предоставят описаните по-горе лични данни лицето няма да има право да участва в Кампанията, тъй като няма да може да бъде идентифицирано като Участник и/или Печеливш в Кампанията; ЕГН – предоставя се лично от печелившия участник с оглед деклариране и заплащане на дължимия данък при спазване на относимото законодателство; (при нужда) адрес за доставка – предоставя се лично от печелившия участник с оглед изпращане на наградата; подпис върху приемо-предавателен протокол; лицеви изображения – Събират се единствено в случай на получено съгласие от печелившите участници. Основание за обработката на предоставените данни са договорни отношения между Участника и „Банка ДСК“ АД, по-конкретно участие в Кампанията с очакване на насрещно предоставяне на награда, съгласно чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД. Обработването на тези данни е необходимо условие за участие в Кампанията.
9.3. Данните ще се съхраняват:
Организаторът съхранява личните данни в електронна форма и ги обработва в защитена среда, прилагайки подходящи технически и организационни мерки за предотвратяване на неправомерен достъп, изменение, разкриване или загуба на данните.
9.4. Срок на съхранение на личните данни
Личните данни, предоставени от Участниците за целите на Кампанията, ще се съхраняват от Организатора за срок от 3 (три) месец след приключване на Кампанията. След изтичането му, всички събрани лични данни ще бъдат унищожени.
Независимо от горното, личните данни на спечелилите награди, ще бъдат обработвани и съхранявани от Банка ДСК за срок от 11 години, съгласно задължението за съхранение на документи за данъчно-осигурителен контрол съгласно Данъчно-осигурителен процесуален кодекс.
9.5. Лица, на които могат да бъдат разкрити личните данни: При спазване на изискванията на приложимото законодателство за защитата на лични данни, личните данни на Участниците, събрани за целите на Кампанията, могат бъдат предоставени на: Национална агенция за приходите – с оглед деклариране на предоставена награда на стойност надвишаваща 100 (сто) лв. и заплащане на дължимия данък. Част от личните данни на Печелившите, а именно имена и последни 4 цифри от телефонен номер, ще бъдат обявени на страницата на играта.
При получено съгласие от печелившите, същите ще бъдат заснети при получаване на наградата, като ще снимките бъдат публикувани на страницата на играта.
9.5. Всеки участник има право:
Съгласно приложимото законодателство, всеки Участник има право да:
Получи информация дали негови лични данни се обработват и с каква цел (чл. 15 от ОРЗД); Изиска корекция на неточни данни (чл. 16 от ОРЗД); Поиска изтриване на данни при липса на законово основание за тяхната обработка (чл. 17 от ОРЗД); Поиска ограничаване на обработването в определени случаи (чл. 18 от ОРЗД); Получи личните си данни в структуриран и пригоден за машинно четене формат (чл. 20 от ОРЗД); Възрази срещу обработване на данни по причини, свързани с конкретната му ситуация (чл. 21 от ОРЗД); Подаде жалба до Комисията за защита на личните данни (чл. 77 от ОРЗД). Всеки участник може да упражни правата си чрез писмено заявление до адреса на Организатора. Заявлението трябва да съдържа име, ЕГН, имейл, адрес за кореспонденция, описание на искането и предпочитана форма за получаване на отговор. Заявлението трябва да бъде подписано и датирано.
Участник може по всяко време да поиска анулиране на участието си в Кампанията чрез имейл до: call_center@dskbank.bg. В този случай личните данни на участника ще бъдат незабавно унищожени.
За въпроси относно защитата на личните данни, участниците могат да се обръщат към DPO@dskbank.bg.
Раздел 10. Приложимо право
Настоящите Официални правила се подчиняват и тълкуват в съответствие със законодателството на Република България. Всички спорове, възникнали във връзка с Кампанията, ще се разрешават първо чрез преговори и по доброволен път, а при невъзможност – от компетентния български съд.
Последна редакция: 24 юли 2025 г.
