Бъдете готови за еврото

Какво трябва да знаете при вноска и обмяна на левове в евро в Банка ДСК?

От 1 януари 2026 г. еврото става официална валута в България. Ако имате левове в брой, можете да ги внесете по сметката си в Банка ДСК или да ги обмените в офис на банката. Сумите по Вашите левови сметки ще бъдат превалутирани автоматично в евро, по фиксирания курс за едно евро = 1,95583 лв.

Тук може да намерите документите, които ще са Ви необходими за обмяна на налични средства на каса или вноска на левове по Вашите сметки в банката на стойност над 15 000 евро.

При внасяне или обмяна на налични средства на каса имайте предвид следното:

За да можем да Ви обслужим своевременно, при обмяна на суми над 30 000 лв. е необходимо да направите предварителна заявка поне 3 работни дни по-рано.
За вноска и обмяна на суми над 15 000 евро ще бъде необходимо да предоставите документи за произход на средствата. Информация за приемливите за банката документи може да намерите по-долу.

Какви са приемливите документи за произход на средства:

Лични доходи:

ЗАПЛАТА / ХОНОРАР / СТИПЕНДИЯ - трудов договор, фишове за работни заплати, служебна бележка от работодател
БОНУС(И) - документ, доказващ получени бонуси
ПРИХОДИ ОТ РАБОТА ПО ДОГОВОРИ - граждански, авторски и договори за хонорар, договори с лица, упражняващи свободни професии, писмени споразумения, банкови извлечения, протоколи за приемане на извършената работа
ДОХОДИ ОТ ПЕНСИИ, ПЕНСИОННИ СХЕМИ И/ИЛИ ЗАСТРАХОВАТЕЛНИ ПОЛИЦИ - удостоверения и служебни бележки от НОИ, официален документ от чуждестранна институция, застрахователни полици, удостоверения от застраховател за изплатени обезщетения
ПРИХОДИ ОТ НАЕМ - договор за наем и анекси към договора, Годишна данъчна декларация по чл. 50 ЗДДФЛ, служебна бележка за платен данък
ПРИДОБИВАНЕ И ПРОДАЖБА НА ЦЕННИ КНИЖА - извлечения от инвестиционен посредник, годишна данъчна декларация
ДИВИДЕНТИ - Годишни финансови отчети и протокол от общо събрание на дружеството, на което е взето решение за разпределяне на дивидент, годишна данъчна декларация
ДАРЕНИЯ - договор за дарение или всеки друг публичен или частен документ, доказващ сделки или дарение (договор за покупко-продажба на собственост или моторно превозно средство, договор за дарение, договор за заем и т.н.)
ПЕЧАЛБИ ОТ ЛОТАРИЯ И/ИЛИ ХАЗАРТ - документ за изплатена печалба от игри на щастието със срок 1 г.
ПРИДОБИВАНЕ ИЛИ ПРОДАЖБА НА ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА - договор за продажба, банкови извлечения
ПРОДАЖБА НА ДРУГИ ЛИЧНИ АКТИВИ - договори, относими към конкретния случай

Семейно богатство:

НАСЛЕДСТВО - завещание, съдебно решение, удостоверение за наследници, протокол за делба
ПОДАРЪЦИ ОТ СЕМЕЙСТВОТО - акт за сключен граждански брак
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА РАЗВОД - съдебно решение за развод с утвърдено споразумение, споразумение за развод

* Друго - при посочване на общо формулиран източник следва да се посочат: период, в който са генерирани доходите, източникът и основанието за придобиване

Доходи:

ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ - договори и анекси към тях, фактури, приходни касови ордери, счетоводни справки
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПАРИЧНИ ВНОСКИ - протокол от общо събрание, дружествен договор/устав,
ЗАЕМИ - договор за заем и анекси към него, погасителен план (ако заемът е получен от финансова институция)
СРЕДСТВА ОТ СУБСИДИИ - решение за отпускане на финансиране, документи от финансиращата институция
ПРИХОДИ ОТ ДОГОВОРИ - граждански, авторски, договори с лица, упражняващи свободни професии, писмени споразумения, банкови извлечения, протоколи за предаване на извършената работа, обществени поръчки
ПРИХОДИ ОТ НАЕМ - договор за наем и анекси към договора, Годишна данъчна декларация по чл. 50 ЗДДФЛ, служебна бележка за платен данък
ПРИДОБИВАНЕ И ПРОДАЖБА НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ - нотариален акт
ПРИДОБИВАНЕ И ПРОДАЖБА НА ЦЕННИ КНИЖА - извлечения от инвестиционен посредник, годишна данъчна декларация
ДИВИДЕНТИ - Годишни финансови отчети и протокол от общо събрание на дружеството, на което е взето решение за разпределяне на дивидент, годишна данъчна декларация
ДАРЕНИЯ - договор за дарение или всеки друг публичен или частен документ доказващ сделки или дарение (договор за покупко-продажба на собственост или моторно превозно средство, договор за дарение, договор за заем и т.н.)
ПРИДОБИВАНЕ ИЛИ ПРОДАЖБА НА ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА - договор за продажба, банкови извлечения.
ПРОДАЖБА НА ДРУГИ АКТИВИ - договори, относими към конкретния случай

Богатство:

НАСЛЕДСТВО - завещание, съдебно решение, удостоверение за наследници, протокол за делба

Често задавани въпроси:

При извършване на обмен на суми над 15 000 евро следва да попълните декларация, чрез която да бъде изяснен легитимният произход на средствата, предмет на извършваната операция. Банката запазва правото си, при определени условия, наред с декларацията да изисква от своите клиенти и съпътстващи документи, подробно описани в декларацията.

Като наш клиент може да се възползвате от възможността да внесете наличните суми в лева по вашите сметки в банката преди 1 януари 2026 г., като последните ще се превалутират автоматично по официалния валутен курс 1.95583 лв. за 1 евро.

Обмяна на налични средства в брой можете да извършите във всеки офис на банката, който разполага с касов салон и извършва операции със средства в наличност.

Банката, като задължено лице по чл. 4 от ЗМИП, в определените от Закона случаи, следва да събира информация относно своите клиенти и операциите, извършвани от тях. В тази връзка над определените прагове (15 000 евро) е възможно да бъде изискана допълнителна информация.

По силата на чл. 11 от ЗМИП, Банка ДСК следва да прилага мерки за комплексна проверка спрямо своите клиенти при извършване от тях на операции над определени прагове. Като наш клиент, ние взимаме предвид информацията, която имаме за Вас – месечни постъпления, участия в търговски дружества и други и приемаме приходите Ви за изяснени, в известна степен. Въпреки това, за операции над 15 000 евро. е необходимо да попълните декларация за произход на средствата.

Необходимо е да предоставите копия от договори, извлечения, нотариални актове и други документи, в зависимост от конкретния случай, които доказват легитимния произход на средствата.

В качеството си на задължено лице по ЗМИП, Банка ДСК е ограничена в значителна степен и следва да събира информация относно своите клиенти и операциите, извършвани от тях. В този смисъл е невъзможно да извършите обмен на неограничена сума без предоставяне на документи. Моля да имате предвид че банката взима под внимание Вашето финансово състояние и изисква само най-необходимия набор от документи с цел покриване на законовите изисквания и максималното улеснение за Вас.

Не, но следва да имате предвид, че банката има необходимост от планиране на касовите наличности и при обмяна на суми над 15 000 евро е необходимо да попълните декларация за произход на средствата. Също така, за сума над 30 000 лв. е необходима предварителна заявка от 3 работни дни, за да осигурим средствата в конкретната локация на банката.

Предварителна заявка от 3 работни дни е необходима за суми над 30 000 лв.

Банка ДСК се старае да бъде партньор във взаимоотношенията с клиентите си, но може да откаже да извърши операцията при липса на достатъчна информация, тъй като всички банки за задължени лица по ЗМИП. Приемането на средствата Ви в този случай би могло да доведе до санкции от страна на регулаторни и надзорни органи спрямо банката.

Банките са задължени да следят това и да го отчитат, поради което е възможно да се свържем с Вас за предоставяне на допълнителна информация и събиране на документи. Съветваме Ви да внесете средствата си без опити за избягване на праговете.